Måla, frossa, bygga, måla!

Hur kan det redan vara 3:e advent, heelt galet! Har ju en lång lista med saker att hinna med innan den stora dagen men även en tidsoptimist kan se att den kommer att spricka big time.... Trots ett visst mått av stress började jag ändå dagen med en välbehövlig somna-om-morgon. Sovmorgon i sin ursprungliga bemärkelse är ytterst sällsynt med två små barn i huset men somna-om-morgon är inte att förringa det heller! 

Arbetet med att bocka av de mest akuta sakerna från listan började sedan; måla golvlist varv 1 - check! 

Efter lunch var det dags för vår årliga julgodisbuffé med släkten på Js sida. Ett gottebord utan gränser dukades upp och det frossades, smaskades och mumsades. Tryffeln med rom och vaniljsocker blev min favorit!

Lagom sockerspeedade samlades sedan 20 pers i fyra generationer kring bordet och årets pepparkakshus-battle drog igång! En tokmysig tradition!

Önskar er alla en riktigt skön 3:e advent! 

Badrummet före & efter

En ny före/eftervinkel från badrummet. Vår badrumsmöbel får jag många mail om och det är egentligen en buffé som vi har tagit av benen på och hängt på väggen i stället. Funkar ypperligt och är betydligt billigare än en badrumsmöbel. Då vi inte hittade någon spegel i lämplig storlek och modell så måttbeställde vi spegelglaset hos glasmästaren och byggde ramen själva. Två av många lösningar i huset där vi sparat in pengar utan att ge avkall på vad vi vill ha. Så dagens tips; fastna inte i standardlösningarna!

Translation: Before and after from our bathroom.

En titt i backspegeln

Till veckan ska vi öppna upp huset för hemma hos reportage och när jag för en liten stund sedan kände att jag började bli lite för självkritisk gick jag tillbaka i arkiven och kollade på den här videon och då kändes det genast mycket bättre. Galet bra känns det till och med! Den här snutten filmade jag sommaren 2008 när vi precis hade påbörjat renoveringen och visst har det hänt en hel del sedan dess.

Mintgrönt it is!

Den platsbyggda möbeln i Ws rum har fått sig en första strykning och stackars sambon är lite skeptisk och får Miami Vice vibbar ha ha. Men möbeln tar upp hela väggen så någon mörk kulör kändes inte aktuell och vitt kändes för tråkigt så valet föll på en ljust mintgrön kulör som bryter av snyggt mot den mörka panelväggen. När solen lyser in genom fönstret får man nästan känslan av befinna sig i en pool =) Sambon är som sagt skeptisk men jag och lillaT är nöjda och vad lille kejsaren som ska bo i rummet tycker är lite svårt att avgöra ännu. Vad säger ni kära läsare?

Platsbyggd förvaring

Just nu känns det inte som om jag gör annat än bakar inför kalas, köper presenter, äter tårta, håller kalas, går på kalas och äter ännu mer tårta. Trevligt såklart men mellan allt födelsedagsfirande försöker vi komma framåt med lille Ws rum också. Jag har som ni förmodligen märkt vid det här laget en förkärlek till platsbyggda lösningar så i Ws rum gör vi en hel vägg som kommer att fungera som kombinerad garderob/bokhylla/övrig förvaring/läshörna. Tror att det kommer att bli riktigt bra.

Det är alltid lika roligt att se det som började som en idé, en skiss, en tanke växa fram i verkligheten. Lika roligt är det att bli betrodd att hjälpa er och mitt inlägg häromdagen gav verkligen respons så nu är jag busy busy. Men har du ett uppdrag åt mig så är det bara att maila så sätter jag er på kö. 

För oss är det jätteviktigt att lilla T känner sig delaktig i renoveringen, att hon får en uppgift och blir betrodd. En hel del olyckor får man ta i beräkningen men det är galet så snabbt de lär sig om de får möjligheten att försöka och spackling är hon numera nästan ett proffs på!

Translation: I love built in storage so for our little son's room we are building a whole wall that is going to function as a closet, bookcase, window seat and toystorage all in one. I've dreamt of a window seat ever since I was a little girl so this is really a dream come true for me =) Just hope our little son'll appreciate it too. His sister has always taken part in the renovation process and is now nothing less than a pro with the putty knife!

Söndag hos oss

J reglar väggarna i Ws blivande rum. Jag städar, tvättar, lagar mat, busar med lillebror och går igenom bilder från Formex.

 När mamma och pappa är upptagna med annat gör lilla T stilleben av leksaker, skor, papper och tejp. Mycket tejp.

För att inte hela huset ska invaderas av stilleben tar vi ut sötaste shettisarna på en tur i det sköna vintervädret. En skön söndag helt enkelt! 

Nu är min lilla omröstning om bästa inredningstidningen avslutad och Lantliv står som ohotad segrare med 25% av de 228 rösterna. Grattis till Lantliv!

Vardagsrumsrenoveringen går framåt

Vardagsrumsrenoveringen går framåt. Sakta men säkert. Elen är indragen, golvvärmen har kommit på plats, väggarna är gipsade och taket spontat. Igår var min snälla pappa här och spacklade väggar och målade tak med lilla T som engagerad lärling. Det ska börjas i tid det som krokigt ska bli. De gamla pardörrarna vi hittade på Blocket har kommit på plats (till vänster i bild) men jag väntar fortfarande på inspirationen för att ta tag i restaureringen utav dem. Men den kommer väl. Snart. Hoppas jag. Annars är det ju ett år nästa år också.

Trots att vi lever med huset fullt av byggdamm så här några dagar före jul så har jag ändå känt mig överraskande lugn ända tills centraldammsugaren la av igår... Pulsen rusade, såg framför mig en jul i byggkaos men felet hittades (en ballong...) och åtgärdades så nu är allt frid och fröjd igen.

Här kan du se rummet som det såg ut när vi precis hade börjat och det här två rummen är faktiskt de enda i huset som fått behålla sin ursprungliga funktion annars har vi rumsterat om hejvilt i planlösningen och förvandlat sovrum till matrum, vardagsrum till kök, hall till skafferi och sovrum till badrum. Till exempel.

Helgens projekt!

Tusen, tusen tack för alla fina ord om vår hallmöbel, jag uppskattar det något alldeles enormt ska ni veta! Tack! Verkligen. Tack! 

I helgen jobbar vi på uppe i vardagsrummet där golvet nu är förstärkt, förberedelserna för golvvärme i full gång och ytterväggarna har klätts med vindpapp. J och lilla T åkte precis för att köpa regelvirke så dagens projekt för J blir att regla väggar och tak medan jag och lilla T tänkte snickra ihop en stomme till en julbock (en sådan som man har ute och klär med granris) och baka lite pepparkakor. Handla hem lite grejer för en riktigt smarrig farsdagsfrukost står också på vår to-do-list och att starta farsdag med amerikanska pannkakor har blivit något av en tradition hos oss. Hur firar ni far?

Välkommen tillbaka byggdamm!

Efter en ganska lång byggpaus har vi idag satt igång med de två återstående rummen på övervåningen. Ett vardagsrum och ett rum till lille W ska det bli. Fönstren bytte vi ut för två år sedan och innertak, väggar och golv är sedan länge utrivna så dagens projekt har bland annat bestått i att stärka upp det minst sagt svajiga golvet.

 Ett välbekant byggkaos råder och det känns faktiskt som ett kärt återseende att ha sågspån i hela huset, jag gillar känslan - nu händer det något! Längst in skymtar den Bermudatriangel med "bra-att-ha-grejer-under-byggtiden" som ska bli lille Ws rum. 

När jag bläddrade bland bilderna på hur det såg ut innan vi satte igång hittade jag den här med vår finaste finaste Simba, det är helt galet vad jag saknar henne. Det har nu gått drygt fem månader sedan vår kära vän fick somna in men lilla T pratar fortfarande om henne så gott som varje dag och det är både hjärtskärande och rörande att lyssna på hennes tankar om sin älskade kompis. Simba du fattas oss!